Донеси жетоне за све, да могу да играм на рачун куће.
Einare, dnes je to na účet podniku.
Einar, veèeras igraš u mojoj kuæi.
To je na účet podniku, pozornost od Joey Tribbianiho.
To je na kuæu, poklanja ti Joey Tribbiani.
Dáš si koláč na účet podniku, brouku?
Jel može jedan Nes na raèun kuæe, dušo?
Dáte si určitě drink na účet podniku.
Predpostavljam da bi vam prijala jedna na raèun kuæe.
A teď, pokud se chcete vyhnout žalobě, doporučil bych vám, abyste zaběhl do kuchyně a donesl tuňákový biftek pro Williama Shakespeara na účet podniku.
Dakle, ako hocete da izbegnete nelegalnu situaciju, ja bih vam predlozio da otrcite pravo u kuhinju i donesete tuna-tartare za wiiiiam-a shakespeare-a na racun kuce.
Navíc dostanete na účet podniku humrovou chuťovku.
U stvari doneæemo ti predjelo od rakova na raèun kuæe.
Nejsme sportovní bar. Jedno pivo pro každého na účet podniku... ale to je všechno.
Momci, mi nismo sportski kafiæ, ali jedno besplatno pivo na raèun kuæe... ali to je sve.
Něco vám řeknu, tenhle je na účet podniku.
Da ti kažem, ovo je na raèun kuæe.
Zeptej se jo, jestli chce pivo na účet podniku.
Pitaj ga hoæe li piæe na raèun kuæe.
Příští runda je na účet podniku na počest mého chlapce Vince, tady.
Sljedeæu rundu kuæa èasti za mojeg Vincea.
Cokoliv potřebuješ, je na účet podniku.
Šta god da ti treba kuæa èasti.
A nebo spíš, všechno pití je... na účet podniku.
Ili treba da kažem, Piæa su na... kuæu.
První pivo je pro policisty a federály na účet podniku.
Za policiju prvo pivo ide na račun kuće.
Katie, máš dneska dvojitou směnu, proč neskončíš a nedáš si pití na účet podniku.
To smatram neugodnim, ali vi izgleda nemate problema s tim.
Je to na účet podniku, za nepříjemnosti předtím s tou kočičkou.
Na raèun kuæe je, zbog nezgode sa zgodnom ribom, maloèas.
Cokoliv co chcete, na účet podniku.
Ok, šta god želite... kuća časti.
To pivo je na účet podniku.
Znaš što? Na raèun kuæe je.
Váš drink je na účet podniku.
Vaše piæe je na raèun kuæe.
A mimochodem, tohle je na účet podniku.
I usput, ovo je na raèun kuæe. Moj tretman.
Co takhle rundu na účet podniku?
Šta mislite o turi na raèun kuæe?
Bylo by to na účet podniku.
Хоћете ли пушење на рачун куће?
Přineste jim další rundu na účet podniku.
Donesi ovim ljudima još jednu rundu na raèun kuæe.
A dneska se v "Old Haunt" pije na účet podniku!
I zbog toga je veèeras u Old Haunt-u, piæe za sve na raèun kuæe!
Bylo by to na účet podniku, samozřejmě.
Било би то на рачун куће, наравно.
Jsi zván na jídlo na účet podniku.
Ви сте добродошли да оброк на кућу.
To pití, cos dostal na účet podniku, bylo vlastně na můj účet.
PIÆE UZ KOJE UŽIVAŠ NIJE NA RAÈUN KUÆE.
Přinesl jsem ti na účet podniku nějaké nachos.
Doneo sam ti malo èipsa. Na raèun kuæe.
Pití jde na účet podniku, za vše ostatní se platí.
Пића су на рачун куће. Све остало се плаћа.
Možné není, že mu sommeliér dal lahev vína za 500 dolarů na účet podniku.
Ono što nije moguæe je da mu je naš vinoslužitelj dao flašu od 500 dolara.
1.2389369010925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Baš na vreme za besplatno piæe? 